Estimado participante en el Foro de la Salud para Hombres:
 
Después de 19 años, el Foro de la Salud para Hombres se despide.
 
Usted ha recibido esta carta porque, según nuestros expedientes, se ha inscrito en el Foro o ha asistido a él por lo menos una vez. Le escribimos para informarle de que Moffitt Cancer Center ha tomado la difícil decisión de dejar de ofrecer el Foro de la Salud para Hombres.
 
La decisión se ha tomado, porque Moffitt se guía por las recomendaciones nacionales de detección temprana del cáncer de próstata, y para cumplirlas ha puesto al día los requisitos para distribuir el cupón con el cual se hace la prueba de detección temprana. Lamentablemente, estos requisitos nuevos nos impiden distribuir los cupones durante actividades como la del Foro de la Salud para Hombres.  
 
Aunque Foro de la Salud para Hombres llegará a su fin, nos complace informarle de que nuestro compromiso de brindar información sobre el cáncer y oportunidades para hacerse pruebas de detección a los hombres de nuestra comunidad continúa inamovible. Aunque Moffitt no seguirá celebrando esta actividad, seguiremos educando a los hombres sobre la prevención y detección temprana del cáncer, proporcionaremos cupones para que se hagan pruebas de detección temprana, y nuestra unidad móvil de detección del cáncer de la piel (Mole Patrol) continuará ofreciendo este tipo de pruebas en las actividades de extensión a la comunidad y de investigación que se realizan durante todo el año. Puede consultar más información acerca de futuras actividades en el sitio web: www.moffitt.org/calendar.
 
Además, todavía tendrá la oportunidad para hacerse las demás pruebas de detección que se solían ofrecer en el Foro de la Salud para Hombres. Adjunto a esta carta encontrará una lista de clínicas que ofrecen servicios gratuitos o a un precio reducido ubicadas en los condados circundantes. Además, le recomendamos que programe una cita con su médico para que le hagan el reconocimiento médico anual o que se comunique con el departamento de salud del condado en el que reside  (www.floridahealth.gov) para enterarse de qué pruebas de detección ofrece.
 
Gracias por asistir al Foro de la Salud para Hombres y por su apoyo. Le animamos a que siga tomando las riendas de su salud.
 
Si debe consultar a algún profesional médico sobre asuntos relacionados específicamente con el cáncer, llame a Moffitt Cancer Center al 1-888-663-3488.
 
Si tiene preguntas acerca de la decisión de poner fin al Foro de la Salud sobre Hombres, comuníquese conmigo por correo electrónico: [email protected].
 
Gracias por su comprensión respecto de esta decisión.
​

B. Lee Green, Ph.D.
Vicepresidente de Diversidad, Relaciones Públicas y Comunicación Estratégica
Miembro principal del Departamento de Resultados y Conducta Orientada a la Salud
Moffitt Cancer Center
​